Looks like Bob Priddy was the first Aggie drafted into the NBA. Taken by the Baltimore Bullets in the 1952 draft according to this page.
Here is an old school picture:
One more link is about all I could find:
Says he played at New Mexico A&M. Nice.
I did not remember this name from the past. If anyone has more to add, or any stories of Bob please post them here.