Cubs Nov. 9 Notebook

The Cubs have re-signed three minor leaguers including OF Pin-Chieh Chen, who was an integral part of Myrtle Beach’s championship season. 3B Jeimer Candelario slugged his 4th homer in the AFL and finished the game with three hits.

Cubs re-sign three minor leaguers
Cubs have re-signed three more minor leaguers for the 2016 season—RHP Felix Pena, RHP Frank Batista and OF Pin-Chieh Chen. All three are eligible for the Rule 5 draft.

Pena has quietly been a three-time all-star the last three seasons in the MWL, FSL, and the Southern League for Tennessee. Over the past three seasons, the 25-year-old has logged over 100 innings each year and has 319 strikeouts, leading the Cubs minors with 140 K in 2015. Pena signed with Cubs back in 2009 and made his pro debut in the Dominican Summer League that summer.

Batista, 26, signed with the Cubs in 2009, and started last year in Tennessee, earning all-star honors as went 7-2 with a 1.73 ERA in 14 starts (83.1 IP). He was promoted to AAA but didn’t have the same success with a 5.71 ERA and a 1.85 WHIP in 34.2 IP. The right-hander began his pro career as a starter, moved to the bullpen and recorded 26 saves in 2011 (80 saves from 2011-14), and moved back into the rotation in ’15.

Chen, 24, was part of the Pelicans championship team, hitting .268/.334/.374 with 52 runs and 20 stolen bases in 96 games. The Taiwanese native started the year in AA but was sent back to Myrtle Beach in mid-May. Chen was signed as a free agent in June of 2010 and made his debut for Mesa that summer.



Arizona Fall League
3B Jeimer Candelario smacked his 4th homer, a solo shot in the third. He also singled and scored in the first of and added another base hit to finish 3-for-5. .....Mark Zagunis (.286) doubled home a run in the second and ended the night 1-for-4 hitting leadoff. Mesa dropped to 5-17 with a 5-3 loss to Glendale.



Dominican Winter League
Former Cubs outfielder Junior Lake made his debut for Estrellas and went 0-for-3 with two walks and a run scored in the 6-2 win......Frank Batista gave up two runs in 1.1 innings of relief but ended up getting the win in Aguilas’ 12-5 victory over Licey. Batista fanned two and walked one, facing eight hitters......Carlos Pimentel got the start for Escogido in their 4-0 loss to Toros and tossed three shutout frames, allowing four hits and a walk while striking out two.



Venezuelan Winter League
No Cubs prospects saw action.



Mexican Winter League
Only one game, a 4-2 win by Los Mochis, and no Cubs prospects saw action.



Puerto Rican Winter League
No games scheduled.



Cubs Winter League prospects stats


Northsiders Report Top Stories