Moises Alou faces Atlanta starter Paul Byrd. Alou hit his career-best 39th homer of the year in the Cubs' season finale Sunday.
Aramis Ramirez stands on first following a single to open the third inning against Byrd. He finished the season batting a team-best .318 in 145 games, and was 3-for-5 Sunday.
Jason Dubois follows through on his first ever major league homerun, a two-run shot to deep straight away center off Byrd.
Greg Maddux faces his former teammates in the bottom of the first inning. For the second straight year, Maddux won 16 games. His earned run average for the year finished just a seventh of a point higher than in 2003.
The Cubs surpassed the three million attendance mark for the first time in franchise history this week. This weekend was "Fan Appreciation Weekend" at the ballpark.
Cub players celebrate a victory and congratulate each other on a winning season.
The players continue shaking hands and congratulating each other.
More of the players seen after the game.
High-five's all the way around.
Have a photo question for Geoff Stone? E-mail him at geoffrey.stone@ comcast.net to discuss.