W – Rowe (1-0)
HR – Benjamin (3), Ramirez (2), Shelton (1)
Tied 1-1 (Best of 5)
Smoking hot shortstop Casey Benjamin (2/5, HR, BB) started the game with a leadoff home run. The RedHawks never looked back.
Chris Shelton (3/5, HR) and Max Ramirez (1/2, HR, 3 BB) also added round-trippers.
Starting pitcher Derek Lee surrendered two runs on five hits in four innings pitched. He walked two and struck out two.
Relievers Steven Rowe (2 IP), Yukinaga Maeda (1 IP), Wes Littleton (1 IP) and Joselo Diaz (1 IP) combined to hold Sacramento scoreless for the game's final five innings.
Second baseman Ryan Roberts singled four times and knocked in two runs in five at-bats.
W – Feliz (2-0)
SV – Laughter (1)
Tied 1-1 (Best of 5)
The RoughRiders locked up their Texas League championship series at one game apiece behind a strong effort from Neftali Feliz. The hard-throwing righty yielded three runs – two earned – in six innings pitched. He allowed five hits while walking two and fanning six.
Shortstop Elvis Andrus (2/5, 2B, 3B) doubled and tripled while Chad Tracy (2/4, 2B) and Thomas Berkery (1/3, 2B, BB) both doubled once.
Jose Vallejo (2/4) and Emerson Frostad (2/4, BB) had two singles apiece.
Reliever Alfredo Gonzalez fanned four batters in two shutout innings.
Andrew Laughter earned his first save of the postseason with a perfect ninth inning.
62-78, 23.0 GB
The Blaze failed to qualify for the California League playoffs.
78-59, 5.5 GU
The LumberKings qualified for the playoffs after winning the first half title for the Midwest League's Western Division. They were eliminated in the first round of the MWL playoffs.
51-25, 8.0 GU
The Spokane Indians finished the season as champions of the Northwest League.
17-11, 4.0 GB
The AZL Rangers finished the season with a 34-22 overall record. They did not qualify for the playoffs.
46-23, 0.0 GU
The DSL Rangers1 won the Dominican Summer League's San Pedro division, but lost in the first round of the playoffs.
26-45, 21.0 GB
The DSL Rangers2 finished the Dominican Summer League season with a 26-45 record.
Subscribe to LoneStarDugout.com today! Only $79.95 brings you one full year of Total Access Pass and all premium content on LoneStarDugout.com, Scout™ Player and Roster Database (including the 'Hot News' at the top of the site), Breaking News and Information, Total Access to all Scout.com Websites, and Player Pages, detailing the progress and careers of players from high school, the minors, and the pro ranks.
Sample the LoneStarDugout.com Total Access Pass™ at no risk for 7 days, then pay only $7.95 or $21.95. If you want to save 2 months off the monthly subscription price, simply choose the annual LoneStarDugout.com Total Access Pass™ at $79.95.