The signing comes after missing a Saturday deadline imposed by the team to sign the one-year tender as an exclusive rights free agent.
By missing the deadline, Gates is out of the regular season opener in Dallas. He was on the practice field Tuesday morning and will sign the contract Tuesday afternoon.
A press conference has been scheduled for this afternoon.
Additional terms of the contract were not disclosed.