The signings Thursday meant Austin, a restricted free agent, would return to Dallas after being courted by the New York Jets. The Jets never made an offer.
Austin signed with the Cowboys as an undrafted free agent in 2006 and had a 93-yard kickoff return for a touchdown as a rookie. He was expected to play a bigger role as a receiver last year, but injuries limited him to 13 catches for 278 yards and three touchdowns.
Coleman and Hannah have spent the majority of the past two seasons on the practice squad after signing as undrafted rookie free agents.
'Boys sign final three free agents
CowboysHQ Top Stories
Cowboys 1st and 10: Romo Decision Time?In this weekend's 1st and 10, we explore why it could be Tony Romo decision time for everyone involved and why it's a good thing the Cowboys were able to lure back Darren McFadden …
Cowboys Add OL Bell, Eye 'Sexier' VisitsCowboys add O-lineman Byron Bell and prep for some 'sexier' roster moves ...
CowboysHQYesterday at 5:24 PM
How Draft's McKinley Fits Into Cowboys PlanAn In-Depth Look At How Pass-Rusher Takk McKinley - A Scheduled 30-Visits Cowboys Draft Prospect - Fits Into Dallas' Plans
CowboysHQYesterday at 4:49 AM
Cowboys STARCast: Kaep Vs. KellenCowboys STARCast: Kaep Vs. Kellen And A Political Football
CowboysHQThursday at 6:23 AM
'Back To Cowboys Game After This TV Break'You Know Who Hates Hearing 'We'll Get Back To Your Cowboys Game After This Commercial Break' Almost As Much As You Do? The NFL Powers-That-Be. Our Tim Yotter Reports ...
CowboysHQThursday at 6:03 AM