The signings Thursday meant Austin, a restricted free agent, would return to Dallas after being courted by the New York Jets. The Jets never made an offer.
Austin signed with the Cowboys as an undrafted free agent in 2006 and had a 93-yard kickoff return for a touchdown as a rookie. He was expected to play a bigger role as a receiver last year, but injuries limited him to 13 catches for 278 yards and three touchdowns.
Coleman and Hannah have spent the majority of the past two seasons on the practice squad after signing as undrafted rookie free agents.
'Boys sign final three free agents
CowboysHQ Top Stories
Your Dallas Cowboys First-Round Draft PrimerThe Dallas Cowboys will be on the clock Thursday night. To get ready, check out or First-Round Draft Primer, with a link to our live draft night thread.
CowboysHQYesterday at 10:35 AM
Dez Bryant Cowboys Promise + Family PledgeDez Bryant Issues A Dallas Cowboys Promise And A Bryant Family Pledge ... (Oh, And An Apology, Too.)
CowboysHQTuesday at 11:51 AM
How Cowboys New Zack Martin Deal Might LookHow Dallas' Upcoming 'High/Low' 'Cowboys For Life' Contract With Zack Martin Might Look
CowboysHQTuesday at 8:21 AM
Dallas Cowboys Info: 2 Free Months Of PremiumInvest in a month of CowboysHQ.com - the best way to get inside with your Dallas Cowboys - and get two months free!
CowboysHQTuesday at 5:05 AM
Cowboys + McCourty? 3 Draft Reasons It's A NoJason McCourty represents The Perfect Dallas Cowboys Public Guinea Pig. But what do the Cowboys actually think of the Titans free agent cornerback? And what influences their…
CowboysHQMonday at 3:13 PM