That marked Jones' second free agent visit after meeting with the Carolina Panthers last week.
The Texans cut Jones last week, a move that follows him mishandling a punt during an AFC divisional playoff loss to the Ravens that led to a Baltimore touchdown.
Jones fell out of favor after fumbling twice in that game, losing one, with fans scapegoating him for the defeat to Baltimore.
Jones, 27, was due a $3 million base salary this year.
The speedy former third-round draft pick from Lane College caught 31 passes for 512 yards and two touchdowns last season.
The Texans obtained two wide receivers in the draft, selecting Ohio State's DeVier Posey and Michigan State's Keshawn Martin in the third round and fourth round, respectively.
Jones is a highly-regarded return man, averaging 10.6 yards per punt return with three touchdowns. He has a career 23.3 yard average on kickoff returns with one score.
Although the Texans shopped Jones to other NFL teams during the draft, they were unable to strike a deal and wound up releasing him.
For his career, Jones has 127 receptions for 1,741 yards and 11 touchdowns.
For more coverage of the NFL, go to profootball.scout.com.
Follow me on Twitter: @RavensInsider
Ravens sign Jacoby Jones to a two-year deal
Oakland Raiders Top Stories
Jackson Enjoying Fruits of LaborFormer Mississippi State offensive guard Gabe Jackson is a wealthy man. A product of Amite County High School in tiny Liberty, Mississippi, Jackson became one of the highest paid…
Gene's PageThursday at 8:51 AM
31 Most Important Bruins: No. 8 Boss TagaloaJuly 20 -- Coming in at No. 8 in our countdown is UCLA's starting nose tackle for 2017...
Bruin Report OnlineThursday at 4:38 AM
Buffalo Bills Offensive Stat ProjectionsLooking forward to the 2017 Fantasy Football season, Senior Expert Shawn Childs provides offensive stat projections for every team in the NFL.
Scout FantasyTuesday at 10:58 AM
State of the Broncos: CornerbacksMile High Huddle brings you State of the 2017 Broncos — a position by position evaluation of the roster. Today's edition focuses on the cornerbacks. Colby Valdez examines.
Mile High HuddleMonday at 7:15 AM